Pura Vida

Met ‘Pura Vida’ – puur leven – bedoelen de Costa Ricanen eigenlijk ‘geniet’. Het is vaak het antwoord op je vragen in Costa Rica.
———–
Par “Pura Vida” – la vie pure – les Costariciens entendent en fait “profiter”. C’est souvent la réponse à vos questions au Costa Rica.
———–
By ‘Pura Vida’ – pure life – Costa Ricans actually mean ‘enjoy’. It is often the answer to your questions in Costa Rica.